梅月为蚤虱所苦各赋二绝·蚤
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
稍出床敷上,忽逃衣缝中。说文真有理,字汝曰跳虫。
译文
刚刚从床铺上出来,忽然又逃到衣服的缝隙中。《说文解字》说得真有道理,这个字就叫作“跳虫”。
注释
【床敷】:床铺。敷,铺陈。 【说文】:指《说文解字》,东汉许慎著。此处引用其解释“蚤”字为“跳虫”。 【字汝曰跳虫】:字,指《说文解字》中对“蚤”字的释义。跳虫,跳跃的虫子。
赏析
此诗以幽默诙谐的笔调描写跳蚤的习性。前两句“稍出床敷上,忽逃衣缝中”生动刻画了跳蚤敏捷、难以捕捉的特点。后两句引用《说文解字》对“蚤”字的解释,既点明题旨,又增添了知识趣味。全诗语言简练,观察细致,体现了诗人对生活琐事的敏锐感受和戏谑态度。刘克庄为南宋江湖派诗人,其诗常以日常题材寓含深意,此诗或借跳蚤之扰暗喻世态之烦扰。【据推测】此诗作于诗人晚年闲居时,反映其淡泊中不失幽默的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《梅月为蚤虱所苦各赋二绝·蚤》- 刘克庄 - 诗词大全
《梅月为蚤虱所苦各赋二绝·蚤》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析