又即事二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
放逐谁曾为解骖，自治芜秽垦山南。西畴会有两歧麦，东府底须三寸酣。芋美尤于饥后觉，榄甜少待味回参。采薇散发无穷乐，寄语痴人勿豢酣。
译文
被放逐后谁曾为我解下骖马救助？我自己清理荒芜，在山南垦荒。西边的田地将会长出双穗的麦子，东府哪里需要三寸不烂之舌的酣辩？芋头的甘美尤其要在饥饿之后才觉得，橄榄的甜味要等回味之后才品尝。采薇而食、散发隐居有无穷的乐趣，寄语那些痴迷之人不要沉溺于酒食安逸。
注释
【解骖】用《史记·管晏列传》晏子解左骖赎越石父之典，指救助。【芜秽】荒芜杂草。【山南】山南坡，泛指隐居地。【西畴】西边田地，语出陶渊明《归去来兮辞》。【两歧麦】一茎双穗的麦子，祥瑞之兆。【东府】指官府。【三寸酣】三寸之舌的酣辩，或指酒酣。【芋美】芋头味美。【榄甜】橄榄回味甘甜。【采薇】用伯夷、叔齐采薇首阳山之典，指隐居不仕。【豢酣】沉溺于酒食安逸。
赏析
此诗为刘克庄晚年罢官后所作，表达安贫乐道、不慕荣利之志。首联以反问起笔，自述无人援救而自力更生，暗含对世态炎凉的感慨。颔联用“两歧麦”与“三寸酣”对比，表明田园生活之丰足远胜官场巧辩。颈联以芋美、榄甜为喻，揭示苦尽甘来的人生体悟。尾联直抒胸臆，以采薇散发之乐劝诫世人勿贪安逸。全诗语言质朴，用典贴切，情感沉郁而豁达，体现了刘克庄后期诗歌的淡泊风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《又即事二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《又即事二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析