杂咏一百首 其八十四 终童
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
武帝有荒志,终童无远谋。长缨自系耳,莫系越王头。
译文
汉武帝有荒淫纵欲的志向,终军却没有深远的谋略。那长缨只能用来捆绑自己罢了,不能用来系住南越王的头颅。
注释
【终童】指终军,字子云,西汉济南人。少好学,年十八选为博士弟子,上书言事,武帝异其文,拜为谒者给事中。后奉命使南越,说其王入朝。终军自请“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下”。至南越,越王听许,请举国内属。越相吕嘉不欲,发兵攻杀其王及汉使者,终军死时年仅二十余,时人谓之“终童”。【荒志】荒淫纵欲之志。【长缨】长绳,终军请缨典故。【越王头】指南越王。
赏析
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之第八十四首,咏史之作。诗人借终军请缨之事,批评汉武帝好大喜功、荒淫无度,同时指出终军虽有壮志却无远谋,最终身死国辱。艺术上以反讽手法,将“长缨自系”与“莫系越王头”对比,揭示历史悲剧。情感上流露出对历史人物的惋惜与对统治者的批判。刘克庄身处南宋末世,借古讽今,暗含对当时朝廷苟安或冒进政策的忧虑。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《杂咏一百首 其八十四 终童》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂咏一百首 其八十四 终童》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析