六言吾首赠李相士景春

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
谤东家丘如狗,誉太史儋犹龙。卿可自用卿法,吾未始出吾宗。

译文

有人毁谤孔子像狗一样,有人赞誉老子如龙一般。你可以用你自己的方法,我未曾超出我的根本。

注释

【谤东家丘如狗】谤:毁谤。东家丘:指孔子,典出《孔子家语》,孔子西邻有愚人,不知孔子为圣人,称之为“东家丘”。如狗:像狗一样,极言其低贱。【誉太史儋犹龙】誉:赞誉。太史儋:即老子,姓李名耳,字聃,曾为周守藏室之史,故称太史儋。犹龙:像龙一样,典出《史记·老子韩非列传》,孔子称老子“其犹龙邪”。【卿可自用卿法】卿:你,指李相士。自用卿法:你自己用你的方法,语出《世说新语·方正》,王太尉不与庾子嵩交,庾曰:“君自君,我自我,我自用我法。”【吾未始出吾宗】吾:我。未始:未曾。出:超出。吾宗:我的宗派或根本,语出《庄子·大宗师》,指道的本源。

赏析

此诗为刘克庄赠给相士李景春的六言诗。前两句用孔子和老子遭遇不同评价的典故,暗示世人对贤者的毁誉无常。后两句表明诗人坚持自我、不随波逐流的态度,化用《世说新语》和《庄子》中的语句,表达对相士的委婉拒绝:你尽管用你的相术,但我自有我的原则和根本。全诗语言简练,用典贴切,体现了刘克庄晚年淡泊自守、不慕虚名的思想。据推测,此诗可能作于诗人晚年退居期间,其时他对官场浮沉已有深刻体悟。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《六言吾首赠李相士景春》- 刘克庄 - 诗词大全

《六言吾首赠李相士景春》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析