录汉唐事六言五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
二圣已重劝了，西京无一尘飞。白衣山人辞去，青袍拾贵步归。
译文
二圣已经再次被劝进回朝，西京洛阳没有一丝尘埃飞扬。白衣山人辞别离去，穿着青袍的官员拾取富贵而归。
注释
【二圣】：指宋徽宗、宋钦宗，被金人掳去，南宋尊为二圣。【重劝】：再次劝进，指劝二圣回朝。【西京】：指洛阳，北宋西京。【白衣山人】：指隐士，此处可能指李泌，唐肃宗时白衣山人，后辞归。【青袍】：唐代八、九品官服，代指低级官员。【拾贵】：拾取富贵，指求取功名。
赏析
此诗为刘克庄《录汉唐事六言五首》之一，以汉唐史事为鉴，讽刺南宋朝廷苟安、贤士隐退而小人得志。前两句写二圣回朝、西京无尘，暗指收复失地的空想；后两句对比白衣山人辞去与青袍拾贵，表达对隐士高洁的赞赏和对官场逐利者的鄙夷。艺术手法上，运用对比和象征，语言简练而意蕴深远。据推测，此诗作于南宋后期，朝廷偏安，收复无望，诗人借古讽今，抒发忧愤。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《录汉唐事六言五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《录汉唐事六言五首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析