端嘉杂诗二十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
一番旗鼓建行台,勇者投躯富替财。边将不消横草战,国王只要撒花回。

译文

一阵旗鼓声中建起了行台,勇敢的人投身军旅,富人则出钱代替。边将不需要作战立功,国王只想要搜刮钱财回来。

注释

【行台】:指临时设立的高级官署,此处指军事指挥机构。 【投躯】:投身,指从军效力。 【富替财】:富者以钱财代替亲身服役,即捐资买爵或雇人代役。 【横草战】:横草,踏草而行,比喻轻易的作战。一说指横卧草中伏击,但此处意为“不须横草而战”,即无需作战。 【撒花】:宋元时俗语,指索取财物或赏赐,此处指搜刮民财。

赏析

此诗为刘克庄《端嘉杂诗二十首》之一,端嘉为宋理宗年号(1234-1236),时值宋蒙联合灭金后,南宋朝廷苟安江南,边备废弛。诗人以讽刺笔法揭露军政腐败:首句“旗鼓建行台”看似威武,实则虚张声势;次句“勇者投躯富替财”揭示征兵制度弊端,贫者卖命、富者买免;后两句直斥边将与国王的贪婪无能,“不消横草战”言其畏战避战,“只要撒花回”则刻画其搜刮民财的丑态。全诗语言犀利,对比鲜明,以俗语“撒花”入诗,辛辣讽刺了南宋末年的政治黑暗。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《端嘉杂诗二十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《端嘉杂诗二十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析