闻居厚得祠复次韵二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
稍欣公议白，又报喷言行。上漫招东马，人方毁李程。迎来新观主，伴取老师兄。汉士方云合，何须鲁雨生。
译文
稍微欣喜于公众议论已经清楚明白，却又听说激烈的言论正在传播。皇上随意招揽东方朔、司马相如那样的文人，而他人正在诋毁李程那样的贤才。迎来了新的观主（新任官员），陪伴着年长的同僚。汉代的士人正像云一样聚集，何须像鲁国那样靠雨师来解救干旱呢？
注释
【稍欣公议白】稍：略微。公议：公众的议论。白：清楚，明白。 【又报喷言行】喷言：指激烈的言论。行：施行，传播。 【上漫招东马】上：皇上。漫：随意，轻易。招：招揽。东马：指东方朔、司马相如，汉代著名文人，借指文学侍从之臣。 【人方毁李程】人：他人。方：正在。毁：诋毁。李程：唐代宰相李程，以文学著称，此处借指有才德的官员。 【迎来新观主】观主：道观的主持，此处借指新任官职。 【伴取老师兄】老师兄：年长的同僚或朋友。 【汉士方云合】汉士：汉代的士人，借指当朝士人。云合：如云聚集，形容人才众多。 【何须鲁雨生】鲁雨生：指鲁国雨师，典出《左传》鲁僖公二十九年，鲁国大旱，僖公欲焚巫尪，臧文仲谏止，后大雨。此处借指求雨得雨，比喻人才涌现。
赏析
此诗为刘克庄听闻友人居厚（疑为林希逸，号竹溪，字居厚）得祠禄后所作。诗中表达了诗人对朝政清浊的复杂感受：一方面欣喜于公论渐明，另一方面又担忧谗言再起。诗中运用“东马”“李程”等典故，借古讽今，暗指朝廷用人不当、贤才遭毁。尾联“汉士方云合，何须鲁雨生”以汉代人才济济反衬当下，暗示朝廷应广纳贤才，不必依赖偶然的机遇。全诗语言凝练，用典贴切，情感含蓄而深沉，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、忧国忧民的情怀。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《闻居厚得祠复次韵二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《闻居厚得祠复次韵二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析