又六言二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
昏主非姬不饱,内嬖废嫡可悲。骊女逐金玦子,玉环养锦绷儿。
译文
昏庸的君主没有姬妾就食不甘味,宠幸内宠废黜嫡子实在可悲。骊姬驱逐了佩戴金玦的公子,杨玉环收养了裹在锦绷中的安禄山。
注释
【昏主】:昏庸的君主。【非姬不饱】:没有姬妾陪伴就食不甘味,指沉迷女色。【内嬖废嫡】:宠幸内宫嬖妾而废黜嫡子。【骊女】:指骊姬,春秋时晋献公宠妃,曾逼死太子申生,逐走公子重耳、夷吾。【逐金玦子】:金玦,古代佩饰,象征决绝。骊姬迫使晋献公将太子申生等逐出,金玦指代决绝之意。【玉环】:指杨玉环,唐玄宗宠妃。【养锦绷儿】:锦绷,锦绣襁褓。杨玉环曾收养安禄山为义子,以锦绷包裹,行洗儿礼,暗指其干政乱国。
赏析
此诗为刘克庄《又六言二首》之一,以六言绝句形式咏史。诗人选取晋献公宠骊姬、唐玄宗宠杨玉环两个典型历史事件,揭露昏君因宠幸女色而废嫡立庶、招致祸乱的悲剧。艺术上运用对比手法,前两句直斥昏主之过,后两句以具体典故印证,言简意赅。情感上充满对历史教训的沉痛感慨,暗含对南宋朝廷宠幸后宫、废立失当的讽喻。刘克庄身处南宋末世,此诗或为借古讽今之作。【据推测】创作于晚年,体现其忧国忧民之心。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《又六言二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《又六言二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析