唐二妃像

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
素艳羞妆额,红膏妒雪肤。宁临白刃死,不受赤眉污。

译文

淡雅的容颜羞于涂抹脂粉,红色的胭脂嫉妒她洁白的肌肤。宁愿面对刀剑而死,也不愿被赤眉贼寇玷污。

注释

【素艳】:淡雅而美丽,指代唐二妃的容貌。 【妆额】:在额头化妆,指女子梳妆打扮。 【红膏】:红色的脂粉,代指化妆品。 【雪肤】:形容皮肤洁白如雪。 【白刃】:锋利的刀剑,代指死亡。 【赤眉】:西汉末年农民起义军,以赤色涂眉为标志,此处泛指贼寇或叛军。 【唐二妃】:指唐玄宗时期杨贵妃与梅妃(或指唐僖宗时被黄巢所俘的两位妃子),具体所指不详。刘克庄此诗借古讽今,可能暗指南宋末年宫廷女子在战乱中的遭遇。

赏析

此诗借咏唐二妃之贞烈,表达对气节的推崇。首句“素艳羞妆额”以拟人手法写妃子天生丽质,不屑浓妆;次句“红膏妒雪肤”进一步用“妒”字强化其洁白无瑕。后两句直抒胸臆,以“宁临白刃死,不受赤眉污”对比鲜明,突出宁死不屈的刚烈精神。刘克庄身处南宋末年,国势危殆,此诗【据推测】可能借历史典故讽喻现实,激励士人坚守节操。艺术上,语言凝练,对比强烈,情感激昂。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《唐二妃像》- 刘克庄 - 诗词大全

《唐二妃像》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析