和乡侯灯夕六首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
颇闻珠履从𬴂骖,士女憧憧忘北南。墨客共延素娥桂,鳏翁未遗细君柑。坐窗书癖惟孤炷,森戟诗豪且细参。输与邻村垂白叟,卖薪归去已醺酣。

译文

听说穿着华贵鞋子的宾客们乘着车马络绎不绝,男男女女往来穿梭,忘记了南北方向。文人们一起邀请嫦娥赏月,而我这个鳏居老人却没有给妻子留下柑橘。坐在窗前,只有一盏孤灯相伴,我爱好读书成癖;在森严的戟门中,诗兴豪迈,且细细品味。不如邻村那位白发老翁,卖完柴回家时已经醉醺醺了。

注释

【珠履】缀有珍珠的鞋子,代指穿着华贵的宾客。【𬴂骖】古代驾车的马,在中间的叫服,两旁的叫𬴂或骖,这里指车马众多。【士女】男女。【憧憧】往来不绝的样子。【墨客】文人。【素娥】嫦娥,代指月亮。【鳏翁】无妻或丧妻的老人,诗人自指。【细君】妻子。【柑】柑橘,古代有送柑之俗。【孤炷】一盏灯。【森戟】形容军门威严,这里指诗人家境清寒。【输与】不如。【垂白叟】白发老人。

赏析

此诗写元宵灯夕的盛况与诗人自身的孤寂。前两联以热闹的街景和文人雅集反衬诗人的落寞,后两联通过“孤炷”、“森戟”等意象刻画诗人清贫自守、耽于诗书的形象,尾联以邻翁卖薪醉归的闲适生活作对比,流露出对简朴生活的向往。全诗运用对比手法,情感含蓄深沉。刘克庄为南宋江湖派诗人,晚年退居乡里,此诗【据推测】作于其乡居时期,反映了其淡泊自适的心境。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《和乡侯灯夕六首》- 刘克庄 - 诗词大全

《和乡侯灯夕六首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析