又盗弃端砚一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
□衣孔履世犹钦，此砚随公岁月深。璞美止缘鸜眼□，价高不数褭蹄金。虬髯尚破偷儿胆，麟笔曾诛贼子心。今代安知无隽尹，传经决狱肯披襟。
译文
破衣和孔子的鞋子世人尚且钦敬，这方砚台伴随您岁月久深。 璞玉之美只因有鸲鹆眼，价值高昂不亚于马蹄金。 虬髯盗贼尚能吓破偷儿胆，史笔曾诛伐乱臣贼子心。 当今怎知没有像隽不疑那样的贤尹，传经决狱时肯敞开胸襟。
注释
【□衣孔履】首字缺，疑为“缝”或“敝”，指破旧的衣服和孔子的鞋子，象征儒家礼法。 【鸜眼】即鸲鹆眼，端砚上的圆形斑点，似鹩哥眼，为名贵石品。 【褭蹄金】指马蹄金，汉代金币名，形如马蹄。 【虬髯】卷曲的胡须，常指豪杰，此处可能指盗贼。 【麟笔】孔子作《春秋》，绝笔于获麟，故称史笔为麟笔。 【隽尹】指汉代隽不疑，曾任京兆尹，以决狱明察著称。
赏析
此诗借端砚被盗事件，赞颂砚主（当为某位儒臣）的道德文章与执法威严。首联以“□衣孔履”起兴，点明主人儒者身份；颔联以鸜眼、马蹄金对比，突出砚台珍贵；颈联转写主人威仪与史笔之严，暗含对盗贼的谴责；尾联以隽不疑典故，期望有贤吏秉公执法。全诗用典贴切，结构严谨，情感含蓄而有力。据推测，刘克庄晚年多咏物讽世之作，此诗或作于其闲居时，借砚喻人，表达对世风的感慨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《又盗弃端砚一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《又盗弃端砚一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析