梅花五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
篱边屋角立多时,试为骚人拾弃遗。不信西湖高士死,梅花寂寞便无诗。
译文
梅花在篱笆边、屋角旁长久地站立,试着为诗人拾取被遗弃的诗材。我不相信西湖的高士林逋死后,梅花寂寞就再也没有人写诗了。
注释
【篱边屋角立多时】篱边屋角:指梅花生长在篱笆边、屋角旁,喻其不为人注意的处境。立多时:长时间站立,拟人化写梅花等待赏识。【试为骚人拾弃遗】骚人:诗人,此处指屈原《离骚》开创的文人传统。拾弃遗:拾取被遗弃的诗材,指梅花被冷落而诗人重新发现其价值。【不信西湖高士死】西湖高士:指北宋隐逸诗人林逋,隐居西湖孤山,以梅为妻、以鹤为子,其《山园小梅》诗“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”为咏梅绝唱。死:指林逋已逝。【梅花寂寞便无诗】寂寞:指梅花无人欣赏的冷清状态。无诗:指若无林逋这样的诗人,梅花便无人吟咏。
赏析
此诗为刘克庄《梅花五首》之一,借咏梅表达对诗歌传承的思考。前两句以拟人手法写梅花在偏僻处等待诗人发掘,暗喻自身或同时代诗人应继承被忽视的题材。后两句反驳“林逋死后梅花无诗”的观点,自信地宣称即使林逋已逝,梅花依然能激发诗情。刘克庄是南宋江湖派诗人,主张诗歌应贴近现实、不落俗套,此诗正体现其创新精神:不迷信前代典范,强调当代诗人的创造力。艺术上,以“立多时”“拾弃遗”赋予梅花主动姿态,与“不信”的直抒胸臆形成张力,语言质朴而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《梅花五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《梅花五首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析