答

答陈莆田投赠二首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

恬退已邀鸥入社，畸孤羞使鸩为媒。闻新令尹弹琴治，有远方人负耒来。雷邑地偏难舞袖，坳堂水浅易胶杯。一枝半朶真穷相，输与河阳满县开。

译文

淡泊退隐已邀得鸥鸟入社，孤独羞于让鸩鸟作媒。听闻新县令以琴治政，有远方之人背着农具前来。雷邑地方偏僻难以舒展舞袖，坳堂水浅容易使船搁浅。一枝半朵真是穷酸相，输给河阳县满城花开。

注释

【恬退】淡泊退隐。【鸥入社】用《列子·黄帝》鸥鸟忘机典故，喻隐逸。【畸孤】孤独不合群。【鸩为媒】用《离骚》‘吾令鸩为媒兮，鸩告余以不好’，喻小人作梗。【新令尹】指新任县令，用宓子贱鸣琴而治典故。【负耒】背着农具，指归耕。【雷邑】指莆田，雷为地名用字。【坳堂】堂上低洼处，语出《庄子·逍遥游》。【胶杯】指船搁浅。【一枝半朶】喻花少，自谦。【河阳满县】用潘岳为河阳令遍植桃李典故。

赏析

此诗为刘克庄答谢莆田县令赠诗之作。首联以鸥鹭忘机、鸩鸟为媒表明自己不愿与小人同流合污的隐逸之志。颔联称赞新县令以德化民，吸引百姓归附。颈联自谦地处偏僻、才疏学浅，难以施展抱负。尾联以花喻政绩，自嘲政绩微薄，不及河阳令潘岳。全诗多用典故，含蓄典雅，既表达了对县令的赞美，又流露出自身不得志的感慨。据推测，此诗作于刘克庄晚年退居莆田时。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品