与赵冬曦尹懋子均登南楼

唐代 · 张说

作者 古诗词
危楼泻洞湖,积水照城隅。命驾邀渔火,通家引凤雏。 山晴红蕊匝,洲晓绿苗铺。举目思乡县,春光定不殊。

译文

高楼倒映在洞庭湖中,湖水映照着城角。我命人驾车去邀请渔火,与世交之家一起引领着才华出众的年轻人。天晴时山间红花环绕,拂晓时洲上绿苗铺展。举目远眺思念家乡,这里的春光一定与家乡没有差别。

注释

【危楼】:高楼,此处指南楼。【泻洞湖】:洞湖,指洞庭湖。泻,形容湖水从高处倾泻而下,或指楼阁倒映湖中如泻。【积水】:指湖水。【城隅】:城角。【命驾】:命人驾车,意为动身前往。【邀渔火】:邀请渔火,指夜间泛舟。【通家】:世交之家。【引凤雏】:凤雏,喻指才华横溢的年轻人,此处可能指赵冬曦、尹懋、子均等晚辈。【红蕊匝】:红花环绕。【洲】:水中小洲。【绿苗铺】:绿苗铺展。【乡县】:家乡。【春光定不殊】:春光一定没有差别。

赏析

此诗为张说与友人同登南楼所作。首联写登楼所见壮阔景象,以“危楼泻洞湖”起笔,气势不凡。颔联写邀约同游,以“渔火”点明时间,“凤雏”喻指同游的年轻才俊,显其提携后进之意。颈联转写晨景,红蕊绿苗,色彩明丽,暗含对自然生机的喜悦。尾联思乡,以“春光定不殊”作结,既表达对家乡的思念,又透露出对眼前景色的认同,情感含蓄而深沉。全诗写景由远及近,由夜至晨,结构井然,语言凝练,体现了张说作为盛唐前期诗人的典型风格。
唐代

作者简介 · 张说

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
查看张说的全部作品 →
继续搜索

《与赵冬曦尹懋子均登南楼》- 张说 - 诗词大全

《与赵冬曦尹懋子均登南楼》是唐代诗人张说的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析