过蜀道山
唐代 · 张说
作者 古诗词
我行春三月，山中百花开。披林入峭蒨，攀登陟崔嵬。 白云半峰起，清江出峡来。谁知高深意，缅邈心幽哉。
译文
我行走在三月的春天，山中百花盛开。拨开树林进入陡峭的山路，攀登着高峻的山峰。白云从半山腰升起，清澈的江水从峡谷中流出。谁能知晓这高远深邃的意趣，内心悠远而幽静啊。
注释
【峭蒨】：形容山势高峻陡峭，也指山间草木茂盛。 【崔嵬】：本指有石的土山，后泛指高山。 【清江】：指清澈的江水，此处可能指蜀地某条具体河流，如嘉陵江等，但无确指。 【缅邈】：遥远、悠远的样子。 【心幽哉】：内心幽深、宁静。
赏析
此诗为张说途经蜀道山时所作，描写了春日山行的景色与内心感受。首联点明时令与花开之景，奠定明快基调。颔联以“披林”“攀登”写行进之艰险，暗含探索之意。颈联“白云半峰起，清江出峡来”以动写静，展现蜀山壮丽之景。尾联由景入情，抒发对自然高深意趣的领悟与内心的幽远宁静。艺术上，全诗语言简练，对仗工整，情景交融，体现了盛唐山水诗的特点。张说曾多次入蜀，此诗【据推测】作于其任职或途经蜀地期间，诗中既有对自然之美的赞叹，也流露出宦游中的超然心境。
张说的其他作品
《过蜀道山》- 张说 - 诗词大全
《过蜀道山》是唐代诗人张说的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析