杂曲歌辞 其三 舞马词
唐代 · 张说
作者 古诗词
彩旄八佾成行，时龙五色因方。屈膝衔杯赴节，倾心献寿无疆。
译文
彩旗招展，八列舞队整齐排列，骏马按五方颜色各就其位。它们屈膝跪地，衔着酒杯合着节拍，全心全意地献上无疆的祝福。
注释
【彩旄】彩色的旗帜，旄指用牦牛尾装饰的旗帜。【八佾】古代天子用八行八列共六十四人的舞队，佾为行列。【时龙】指骏马，古代称良马为龙。【五色因方】指马匹按五方（东、南、西、北、中）排列，各配相应颜色。【屈膝衔杯】马跪地并衔着酒杯，是舞马表演的动作。【赴节】合着节拍。【倾心献寿】表达忠心祝寿。
赏析
此诗为张说所作《舞马词》组诗第三首，描写唐代宫廷舞马表演的盛况。主题为歌颂盛世祥瑞，表达对皇帝的祝寿之意。艺术手法上，以简练的笔触勾勒出舞马整齐的队列和优雅的动作，用“屈膝衔杯”“倾心献寿”拟人化描写，赋予马匹忠诚灵动的形象。情感上充满对皇权的颂扬和太平盛世的赞美。张说曾三任宰相，活跃于玄宗开元盛世，此诗【据推测】作于玄宗生日或重大庆典，反映了当时宫廷乐舞的奢华与政治颂歌的流行。
张说的其他作品
《杂曲歌辞 其三 舞马词》- 张说 - 诗词大全
《杂曲歌辞 其三 舞马词》是唐代诗人张说的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析