奉和圣制过王浚墓应制
唐代 · 张说
作者 古诗词
牛斗三分国，龙骧一统年。智高宁受制，风急肯回船。有策擒吴嚭，无言让范宣。援孤因势屈，功重为谗偏。旧迹灰尘散，枯坟故老传。百代逢明主，何辞死道边。
译文
三国鼎立时吴国据有牛斗分野之地，西晋龙骧将军王濬一统天下。他智谋高超岂肯受人制约，风急浪高时毅然回船进军。有计策擒获吴国宠臣，却不效仿范宣子谦让。孤立无援因形势所迫，功勋卓著却遭谗言偏害。旧日遗迹已如灰尘散尽，荒坟只有故老相传。百代之后遇到圣明君主，何惧死在道路边。
注释
【牛斗三分国】指三国鼎立时期，牛斗指牵牛星和北斗星，分野对应吴越地区，此处代指吴国。 【龙骧一统年】龙骧指西晋龙骧将军王濬，曾率水军灭吴，一统天下。 【风急肯回船】用王濬楼船下益州典故，王濬不顾阻力，乘风破浪。 【有策擒吴嚭】吴嚭指吴国太宰伯嚭，此处借指吴国末代君主孙皓的宠臣，王濬有计策擒获之。 【无言让范宣】范宣指春秋晋国大夫范宣子，以谦让著称。此句说王濬不效仿范宣子之谦让，暗指其功高遭忌。 【援孤因势屈】王濬在灭吴时缺乏支援，因形势所迫而受制。 【功重为谗偏】王濬功高却被谗言所害，受到不公正待遇。 【枯坟故老传】王濬墓已荒芜，只有故老相传。
赏析
此诗为奉和唐玄宗过王濬墓所作，借咏王濬功高被谗的遭遇，表达对明君知遇的渴望。首联以“牛斗三分国”与“龙骧一统年”对比，凸显王濬统一之功。中间四句用典，赞其智勇与功业，同时暗含其受制于谗的悲剧。尾联“百代逢明主，何辞死道边”直抒胸臆，既颂扬当朝君主，又寄寓自身忠君报国之志。全诗语言凝练，用典贴切，情感深沉，体现了张说作为初唐至盛唐过渡时期诗人的典型风格。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张说的其他作品
《奉和圣制过王浚墓应制》- 张说 - 诗词大全
《奉和圣制过王浚墓应制》是唐代诗人张说的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
奉和圣制过王浚墓应制（张说）详细介绍
奉和圣制过王浚墓应制（张说）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。牛斗三分国，龙骧一统年。智高宁受制，风急肯回船。有策擒吴嚭，无言让范宣。援孤因势屈，功重为谗偏。旧迹灰尘散，枯坟故老传。百代逢明主，何辞死道边。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
奉和圣制过王浚墓应制（张说）收费吗？
完全免费。热点导航的奉和圣制过王浚墓应制（张说）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
奉和圣制过王浚墓应制（张说）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用奉和圣制过王浚墓应制（张说）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具