道家四首奉敕撰 其一
唐代 · 张说
作者 古诗词
金坛启曙闱，真气肃微微。落月衔仙窦，初霞拂羽衣。香随龙节下，云逐凤箫飞。暂住蓬莱戏，千年始一归。
译文
金色的祭坛开启了清晨的宫门，真气庄重而幽微。落下的月亮仿佛衔着仙人的洞穴，初升的朝霞轻拂着仙人的羽衣。香气随着龙节飘下，云彩追逐着凤箫飞翔。暂且停留在蓬莱仙境嬉戏，千年之后才返回一次。
注释
【金坛】道教传说中的仙境，或指道观中的祭坛。【曙闱】清晨的宫门或道观之门。【真气】道教指先天之气，或精诚之气。【肃微微】形容气氛庄重而幽微。【落月衔仙窦】月亮落下，仿佛衔着仙人的洞穴。【初霞拂羽衣】朝霞轻拂仙人的羽衣。【龙节】道士的法器，或指帝王所赐的符节。【凤箫】排箫的美称，或指仙乐。【蓬莱】传说中的海上仙山。【千年始一归】化用《神仙传》中王子乔乘鹤归来的典故，喻仙人久别方归。
赏析
此诗为张说奉敕所作的道家题材诗，通过描绘清晨道观或仙境的景象，营造出缥缈神秘的氛围。诗中运用“金坛”“真气”“仙窦”“羽衣”等道教意象，以及“龙节”“凤箫”等法器与仙乐，展现了对神仙世界的向往。末句“千年始一归”化用王子乔典故，暗示仙人超脱尘世、时间悠长，表达了道教追求长生久视的主题。艺术上，对仗工整，意象华丽，体现了初唐宫廷诗的典雅风格。据推测，此诗可能作于张说任宰相期间，为应制之作，内容虽涉道教，但更多是歌功颂德与文学想象。
张说的其他作品
《道家四首奉敕撰 其一》- 张说 - 诗词大全
《道家四首奉敕撰 其一》是唐代诗人张说的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析