奉宇文黄门融酒
唐代 · 张说
作者 古诗词
圣德垂甘露,天章下大风。又乘黄阁赏,愿作黑头公。
译文
皇帝的圣德如同甘露降临,天子的文采犹如大风飞扬。又得以在黄阁中参与赏赐,但愿能成为年少居高位之人。
注释
【圣德】:指皇帝的恩德。【垂甘露】:比喻皇帝降下恩泽,如甘露滋润万物。【天章】:指皇帝的文采或诏令。【大风】:用汉高祖《大风歌》典故,喻帝王气象。【黄阁】:汉代丞相听事阁及三公官署厅门涂黄色,故称黄阁,后指宰相官署。【黑头公】:指年少而居高位者,典出《晋书·王珣传》,王珣弱冠为桓温主簿,时人谓“黑头公”。
赏析
此诗为张说奉和宇文融之作。首联以“圣德”“天章”颂扬皇恩浩荡,用典贴切;尾联“黄阁赏”点明身份,“黑头公”则暗含对宇文融年少得志的赞美与自期。全诗语言凝练,对仗工整,情感上既有对皇恩的感激,亦有对仕途的进取之志。张说一生三度拜相,此诗或作于其仕途得意之时,【据推测】宇文融亦为当时重臣,故诗中多颂美之辞。
张说的其他作品
《奉宇文黄门融酒》- 张说 - 诗词大全
《奉宇文黄门融酒》是唐代诗人张说的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析