清夜酌
唐代 · 张说
作者 古诗词
秋阴士多感，雨息夜无尘。清樽宜明月，复有平生人。
译文
秋天的阴天里人们多愁善感，雨停后的夜晚没有尘埃。清酒正适宜在明月下饮用，更何况还有平生的老朋友相伴。
注释
【秋阴】：秋天的阴云或阴天。 【雨息】：雨停。 【无尘】：没有尘埃，形容雨后空气清新。 【清樽】：清酒与酒杯，代指饮酒。 【平生人】：平素相知的人，老朋友。
赏析
此诗写秋夜雨后与故人月下对饮的情景。首句“秋阴士多感”点出季节与心境，秋日阴天易引人感伤，为全诗定下基调。次句“雨息夜无尘”写雨后夜景，空气清新，暗含心境的澄净。后两句“清樽宜明月，复有平生人”直抒胸臆，明月、清酒、故人三者相得益彰，表达了诗人对友情的珍视和与故人共饮的愉悦。全诗语言简练，意境清幽，情感真挚，体现了张说诗歌自然流畅的风格。据推测，此诗可能作于张说贬谪或闲居时期，借与友人饮酒排遣愁绪。
张说的其他作品
《清夜酌》- 张说 - 诗词大全
《清夜酌》是唐代诗人张说的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析