霜天晓角（寿贾教）
宋代 · 刘辰翁
作者 古诗词
良宵七七。又近中元日。桥上老人有约，后五日、重来觅。 婵娟银海出。木犀新雨湿。惟有延平剑气，箕斗外、广寒逼。
译文
美好的七夕之夜，又临近中元节。桥上老人有约定，五天之后，再来寻访。明月从银海般的夜空升起，桂花被新雨打湿。只有延平津的剑气，在箕斗星之外，直逼广寒宫。
注释
【良宵七七】指七月七日夜，七夕节。 【中元日】农历七月十五，道教中元节，佛教盂兰盆节。 【桥上老人】用张良遇黄石公典故，黄石公曾约张良“后五日平明，与我期此”。 【婵娟】代指月亮。 【银海】形容月光如水银泻地。 【木犀】桂花。 【延平剑气】用雷焕、张华宝剑化龙典故，延平津剑气冲斗牛。 【箕斗】星宿名，箕宿与斗宿。 【广寒】月宫。
赏析
此词为寿贾教而作，借七夕、中元时令，融入神话与典故，表达对寿者的赞美。上片用张良遇黄石公之典，暗喻寿者得遇贵人或有仙缘；下片以明月、桂花烘托清幽之境，末句“延平剑气”喻寿者才华或气概非凡，直冲云霄。全词意象瑰丽，用典贴切，但具体创作背景不详，【据推测】可能为应酬祝寿之作，艺术手法上以景寓情，虚实结合。
宋代
作者简介 · 刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。
查看刘辰翁的全部作品 → 刘辰翁的其他作品
《霜天晓角（寿贾教）》- 刘辰翁 - 诗词大全
《霜天晓角（寿贾教）》是宋代诗人刘辰翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析