菊
唐代 · 郑谷
诗文 古诗词
日日池边载酒行，黄昏犹自绕黄英。 重阳过后频来此，甚觉多情胜薄情。
译文
每天在池边带着酒行走，黄昏时仍然绕着菊花徘徊。重阳节过后频繁来到这里，深深觉得多情胜过薄情。
注释
【黄英】：指菊花，因菊花多为黄色，故称。 【重阳】：农历九月初九，古人有赏菊、饮酒的习俗。 【载酒行】：携酒而行，指饮酒赏菊。 【绕黄英】：围绕菊花徘徊，表示流连不舍。 【甚觉多情胜薄情】：深感对菊花的深情胜过世间的薄情。
赏析
此诗通过描写诗人日日携酒赏菊、重阳后仍频来的行为，表达了对菊花的深情。诗人以菊花的“多情”反衬人世的“薄情”，流露出对世态炎凉的感慨。艺术手法上，以直白语言抒写真挚情感，平淡中见深意。郑谷生活在晚唐，社会动荡，诗人借菊自喻，寄托了坚守高洁、不随流俗的志趣。【据推测】此诗可能作于诗人晚年隐居时期。
唐代
作者简介 · 郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。
查看郑谷的全部作品 → 郑谷的其他作品
《菊》- 郑谷 - 诗词大全
《菊》是唐代诗人郑谷的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析