赠刘矮跛相士 其一
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
炼石为形,铿金为音。世方好圆,痴守方心。阴阳𬘡缊,人一气质。善恶之微,证于声色。意所欲发,虽吾不知。彼美子刘,洞其先几。肮脏难合,今世道病。如子所言,生禀已定。戆夫勇士,往往一偏。以视妾妇,岂不犹贤。洪范得三,二曰刚克。会其归其,好是正直。学问工夫,气质用微。汝能观形,安知其馀。子术已定,吾情已成。子执子术,吾安吾情。
译文
你像炼石一样塑造人的形貌,声音如金石铿锵。世人喜好圆滑,你却痴守方正之心。阴阳二气交合,赋予人不同的气质。善恶的细微之处,通过声音和面色得以验证。内心的意图将要流露,连我自己都不知道。那位美善的刘君,却能洞察其先兆。刚直难与世俗相合,这是当今世道的弊病。如你所说,人的禀性生来已定。戆直之人和勇士,往往偏执一端。但比起那些妾妇之辈,难道不更显贤良?《洪范》论三德,第二是刚克。归结其根本,喜好的是正直。学问的功夫,在于气质的微妙作用。你能观察人的外形,又怎能知道其内在?你的相术已经确定,我的情感已经形成。你坚持你的相术,我安守我的情感。
注释
【炼石为形】:炼,同“炼”。炼石,传说女娲炼五色石补天,此处喻相士技艺高超,如炼石成形。【铿金为音】:铿,象声词,金石声。喻相士言语铿锵有力。【痴守方心】:方心,方正之心。指坚持正直,不随圆滑世故。【阴阳𬘡缊】:𬘡缊,同“氤氲”,天地间阴阳二气交合之状。【证于声色】:证,验证。通过声音和面色来验证善恶。【洞其先几】:洞,洞察。先几,事物的预兆。【肮脏难合】:肮脏,同“抗脏”,高亢刚直貌。指性格刚直,难与世俗相合。【洪范得三,二曰刚克】:《尚书·洪范》有“三德:一曰正直,二曰刚克,三曰柔克”。刚克,以刚强取胜。【气质用微】:用微,作用微妙。指气质对人的影响微妙难察。
赏析
此诗为文天祥赠予相士刘矮跛之作。主题在于探讨相术与人性、道德的关系。诗人一方面肯定相士洞察先机的技艺,另一方面强调内在气质与学问修养的重要性,认为相术只能观形,不能尽知人心。艺术手法上,多用对仗与典故,如“炼石为形,铿金为音”以炼石、铿金喻相术之精;“洪范得三”引用《尚书》典故,增强说服力。情感表达上,诗人坚守“方心”与“正直”,与世俗圆滑形成对比,体现了文天祥刚直不阿的品格。据推测,此诗作于文天祥早年或隐居时期,反映其对人性的深刻思考及对道德理想的坚持。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《赠刘矮跛相士 其一》- 文天祥 - 诗词大全
《赠刘矮跛相士 其一》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析