怀寄周元翁十首
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
周郎嗜茗饮，偶与吾好同。赠行发吾宝，紫璧雕云龙。此实太官物，分甘玉堂公。我曹百石史，藜菽每不充。诗人盍得尝，可以骄万锺。愿君间一歠，千里共清风。
译文
周郎爱好饮茶，偶然与我有相同嗜好。临别时我拿出珍藏的宝物，是雕有云龙纹的紫色璧玉般的茶饼。这实际上是宫廷御用之物，分赐给玉堂公等显贵。我们这些卑微的百石小吏，连粗粮豆类都常常不足。诗人（周元翁）应当得以品尝，可以以此傲视高官厚禄。希望您间或饮上一杯，千里之外共享清风雅韵。
注释
【周郎】：指周元翁，贺铸友人，生平不详。 【嗜茗饮】：爱好饮茶。 【紫璧雕云龙】：紫璧，紫色璧玉，喻茶饼珍贵；雕，同“雕”；云龙，茶饼上雕刻的云龙纹饰，宋代贡茶有“龙团凤饼”。 【太官】：官名，掌宫廷膳食。 【玉堂公】：指翰林学士或朝中显贵。 【百石史】：汉代百石为低级官吏，此处自谦官职卑微。 【藜菽】：藜草和豆类，指粗劣食物。 【诗人】：指周元翁。 【万锺】：古代容量单位，一锺为六斛四斗，喻高官厚禄。 【间一歠】：间或品尝一口。歠，饮。 【千里共清风】：化用苏轼《前赤壁赋》“惟江上之清风”，喻共享高洁情怀。
赏析
此诗为贺铸寄赠友人周元翁之作。主题以茶为媒，表达对友情的珍视和对清高品格的推崇。艺术上，运用对比手法：以“紫璧雕云龙”之珍贵与“藜菽每不充”之清贫对照，凸显诗人安贫乐道、不慕荣华的情操。末句“千里共清风”化用苏轼句，既呼应茶之清雅，又寄寓超脱尘俗的共情。情感真挚，语言质朴而意蕴深远。据推测，此诗作于贺铸任职地方或闲居期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《怀寄周元翁十首》- 贺铸 - 诗词大全
《怀寄周元翁十首》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析