题定山寺法远上人壁
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
支郎风味喜相亲，乘兴来寻雪后春。夹径竹阴疑碍马，隔江山色似招人。岂无暇日容高卧，如有闲田愿卜邻。预约东城二三子，岁时相过莫辞频。
译文
这位僧人的风度令人喜爱，乘着兴致来寻访雪后的春景。小路两旁的竹阴浓密，仿佛要阻碍马匹前行；隔江的山色青翠，好像在召唤游人。难道没有空闲的日子可以悠闲隐居？如果有闲置的田地，我愿意与你为邻。预先约好城东的几位朋友，一年四季互相拜访，不要推辞频繁往来。
注释
【支郎】指僧人，源自东汉高僧支谦，后用作僧人的代称。 【风味】风度，情趣。 【雪后春】雪后初春的景色。 【夹径】小路两旁。 【碍马】阻碍马匹前行，形容竹阴浓密。 【招人】吸引人。 【暇日】空闲的日子。 【高卧】悠闲地躺卧，指隐居。 【卜邻】选择邻居。 【东城二三子】指城东的几位朋友。 【岁时】一年四季。 【相过】互相拜访。 【莫辞频】不要推辞频繁往来。
赏析
此诗写访僧不遇（或访僧后）所见所感，表达了对隐逸生活的向往。首联以“支郎”称僧，显亲切；“乘兴”用王子猷雪夜访戴典故，暗含洒脱。颔联写景，竹阴碍马、山色招人，拟人手法生动，写出自然之趣。颈联直抒胸臆，愿卜邻而居，可见对禅境的倾慕。尾联与友相约，体现闲适交游之乐。全诗语言清丽，意境闲淡，反映了贺铸晚年（据推测）厌倦官场、向往山林的心境。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《题定山寺法远上人壁》- 贺铸 - 诗词大全
《题定山寺法远上人壁》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析