要销凝
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
雕梁寻巢旧燕侣。似向人欲语。试问来时,逢郎郎健否。 春风深闭绣户。尽便旋、一庭花絮。要自销凝,吟郎长短句。
译文
雕梁上寻找旧巢的燕子伴侣,似乎要向人倾诉。试问它们来时,是否遇到我的郎君,他是否安好?春风深闭着绣户,满庭院的花絮不断盘旋。要自销魂凝神,吟诵郎君写的长短句。
注释
【雕梁】:彩绘的屋梁,代指华丽的房屋。【寻巢旧燕侣】:寻找旧巢的燕子伴侣,喻指旧日情侣或故人。【便旋】:徘徊,盘旋。【销凝】:销魂凝神,形容极度感伤或思念。【吟郎长短句】:吟诵爱人写的词(长短句即词)。
赏析
此词以燕子起兴,借燕问人,表达对远行爱人的深切思念。上片写燕子似欲语,问其是否见郎,下片写闭户独处,花絮纷飞中吟词销凝。艺术手法上,以物拟人,情景交融,含蓄婉转。贺铸词风多样,此作细腻柔婉,【据推测】可能作于其晚年闲居或与爱人分离时期,情感真挚动人。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《要销凝》- 贺铸 - 诗词大全
《要销凝》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析