题项羽庙三首之一

宋代 · 贺铸

作者 古诗词
分张天下付群雄,回首咸阳卷地空。六国三秦随扰攘,锦衣何暇到江东。

译文

项羽分封天下给各路诸侯,回首咸阳已被烧成一片空地。六国和三秦之地随之纷乱动荡,他穿着锦衣哪里有时间回到江东。

注释

【分张】:分配,分派。此处指项羽分封诸侯。【咸阳】:秦朝都城,在今陕西咸阳东北。【卷地空】:指项羽攻入咸阳后,焚烧秦宫,大火三月不灭,咸阳变为废墟。【六国】:指战国时期齐、楚、燕、韩、赵、魏六国。【三秦】:项羽分封秦降将章邯、司马欣、董翳为雍王、塞王、翟王,统治关中地区,故称三秦。【扰攘】:纷乱,动荡。【锦衣】:指锦衣绣袍,代指富贵还乡。《史记·项羽本纪》载项羽言:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”【江东】:长江下游南岸地区,项羽的故乡。

赏析

此诗为贺铸《题项羽庙三首》之一,咏史怀古。诗人以项羽分封诸侯、火烧咸阳、天下扰攘、至死未归江东等史实,讽刺项羽虽一时称霸,却缺乏政治远见,导致天下大乱,自身亦未能实现衣锦还乡的愿望。艺术上,全诗以史实为据,语言凝练,对比鲜明(如“分张”与“卷地空”),末句“锦衣何暇到江东”以反问收束,强化了项羽的悲剧命运。贺铸为人豪爽,其诗多借古抒怀,此诗【据推测】可能作于其游历项羽庙时,借项羽之事抒发对历史兴亡的感慨。
宋代

作者简介 · 贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题项羽庙三首之一》- 贺铸 - 诗词大全

《题项羽庙三首之一》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析