王迥子高挽章五首
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
卓尔金闺彦,颀然玉笋班。周旋三友益,零落十年间。𫐆辘灵輀动,悠扬素旐还。暮年怀抱爱,应未辨追攀。
译文
卓越不凡的朝廷才俊,修长挺拔如朝班玉笋。与正直、诚信、博学的朋友交往,零落凋谢不过十年之间。灵车𫐆辘作响,白色魂幡悠扬飘还。暮年时怀抱对友人的爱,应已无法再追随攀附。
注释
【卓尔】:特立、高超的样子,语出《论语·子罕》:“如有所立卓尔。”【金闺彦】:指朝廷才俊,金闺指金马门,汉代学士待诏之处。【颀然】:修长貌。【玉笋班】:喻指朝班中才俊之士,如笋之挺立。【三友】:指益者三友:友直、友谅、友多闻,语出《论语·季氏》。【𫐆辘】:车行声。【灵輀】:丧车。【素旐】:白色招魂幡。【追攀】:追随攀附,此处指追随逝者。
赏析
此诗为悼念友人王迥子高之作。首联以“卓尔”“颀然”赞其才貌出众,喻为“金闺彦”“玉笋班”,显其仕途得意。颔联“周旋三友益”化用《论语》,表明交谊深厚;“零落十年间”突转,叹时光无情,友人已逝。颈联以“𫐆辘”“悠扬”摹写丧车、素旐之状,声景交融,渲染哀戚。尾联“暮年怀抱爱”直抒胸臆,言己老迈,无力追随,悲恸之情溢于言表。全诗用典贴切,对比强烈,情感沉郁,体现了贺铸悼亡诗的真挚与工巧。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《王迥子高挽章五首》- 贺铸 - 诗词大全
《王迥子高挽章五首》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析