潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首之二
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
旧隐江城东复东，堂前杨柳付春风。犹传白雪兴中曲，俄失黄粱梦后翁。儋耳吉音无雁使，峨眉爽气属狙公。不应更广穷愁志，悟取平生坐底穷。
译文
旧日隐居在扬州城东又东，堂前的杨柳已交付春风。还传唱着高雅的白雪曲调，忽然间就成了黄粱梦后的老翁。儋耳那边没有鸿雁带来音信，峨眉的爽气却归了狙公。不应再写更多的穷愁之志，要悟透平生因何而穷。
注释
【旧隐】：指诗人过去的隐居之地。【江城】：指扬州，因其临江而称。【东复东】：极言其远。【堂前杨柳付春风】：化用贺知章《咏柳》诗意，喻时光流逝。【白雪】：指高雅乐曲，典出宋玉《对楚王问》。【黄粱梦】：用唐传奇《枕中记》卢生黄粱一梦典故，喻人生如梦。【儋耳】：地名，今海南儋州，苏轼贬谪地。【吉音】：好消息。【无雁使】：鸿雁传书，此处言音信不通。【峨眉】：山名，在四川，代指苏轼家乡。【狙公】：养猴者，典出《庄子·齐物论》“朝三暮四”，喻世事无常。【穷愁志】：指抒发穷困愁苦的诗文。【坐底穷】：因何而穷困。
赏析
此诗为贺铸怀念苏轼之作。首联以旧隐杨柳点明昔日交游，颔联用白雪曲与黄粱梦对比，感叹人生易老、世事如梦。颈联以儋耳无信、峨眉归狙，写苏轼远谪海南，家乡被占，暗含对时局的不满。尾联劝慰苏轼莫再作穷愁之语，应悟透穷困根源，实则自嘲亦嘲世。全诗用典贴切，情感深沉，既有对友人的深切关怀，又含对自身命运的感慨。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首之二》- 贺铸 - 诗词大全
《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首之二》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析