和人游白云庄二首 其二
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
可爱白云翁，前溪舣钓篷。耕樵一径下，井臼四邻同。倦宦终何得，馀生寄此中。预烦多种秫，毋使酒杯空。
译文
可爱的白云翁啊，在前溪边停泊着钓鱼船。沿着一条小路下去耕种砍柴，四邻都共用井臼。厌倦了官场最终能得到什么？余生就寄托在这里吧。预先麻烦多种些秫米，不要让酒杯空着。
注释
【白云翁】：指隐居山林的高洁之士，此处可能指友人。 【舣】：使船靠岸。 【钓篷】：钓鱼船。 【耕樵】：耕种与砍柴，指田园劳作。 【井臼】：汲水舂米，泛指家务劳动。 【倦宦】：厌倦官场生涯。 【秫】：黏高粱，可酿酒。 【酒杯空】：化用《世说新语》中“酒正自引人著胜地”之意，表达对隐逸生活的向往。
赏析
此诗为贺铸晚年之作，表达了对官场的厌倦和对田园隐逸生活的向往。首联以“白云翁”起兴，点明友人高洁；颔联描绘田园生活的淳朴与邻里和谐；颈联直抒胸臆，反思仕途无益；尾联借酒言志，以“秫”和“酒杯空”暗喻归隐之乐。全诗语言质朴，情感真挚，通过白描手法展现隐逸生活的闲适，体现了贺铸后期淡泊名利、寄情山水的人生态度。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《和人游白云庄二首 其二》- 贺铸 - 诗词大全
《和人游白云庄二首 其二》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析