和陈传道秋日十咏之二秋晴
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
归云去悠悠，长风来猎猎。檐角两长楸，斜阳晒黄叶。
译文
归去的云朵悠悠地飘远，长风吹来猎猎作响。屋檐角的两棵高大楸树，西斜的太阳晒着它们枯黄的叶子。
注释
【归云】行云，飘荡的云。【悠悠】闲适、从容的样子。【长风】远风，大风。【猎猎】风声，如风吹旗帜声。【檐角】屋檐的角落。【长楸】高大的楸树。楸，落叶乔木，叶似桐，花似钟，古人常植于庭院或道路旁。【斜阳】傍晚西斜的太阳。
赏析
此诗为贺铸《和陈传道秋日十咏》之二，描绘秋日晴朗之景。前两句以“归云”与“长风”对举，一静一动，写出秋空高远、风势强劲。后两句聚焦庭院细节，以“檐角两长楸”点明近景，末句“斜阳晒黄叶”以“晒”字拟人化，赋予秋阳温暖感，反衬黄叶之枯，暗含时光流逝之意。全诗语言简淡，意象疏朗，通过云、风、楸、斜阳、黄叶等元素，勾勒出秋日晴明而略带萧瑟的意境，体现了贺铸诗风清丽含蓄的特点。据推测，此诗作于贺铸晚年闲居或游宦期间，借秋景抒写淡泊而微有怅惘的心境。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《和陈传道秋日十咏之二秋晴》- 贺铸 - 诗词大全
《和陈传道秋日十咏之二秋晴》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析