和杜仲观青字诗二首之二
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
白马青络头，青萍宝带钩。青溪流水急，独上青翰舟。佳人青雀钗，手把青荷游。慕君青云器，青发结绸缪。
译文
白马配着青色笼头，青萍宝剑挂着宝带钩。青溪流水湍急，独自登上青色的画船。佳人戴着青雀钗，手拿青荷花游玩。仰慕您有青云般的才器，黑发时便结下深厚情谊。
注释
【青络头】：青色的马笼头。 【青萍】：一种水草，此处指剑名，亦指浮萍。 【青翰舟】：刻有鸟形图案的青色船。 【青雀钗】：雀形青色发钗。 【青云器】：指胸怀青云之志的才器。 【青发】：黑发，喻年轻。 【绸缪】：情意缠绵。
赏析
此诗为贺铸《和杜仲观青字诗二首》之二，全诗每句嵌一“青”字，形成复沓回环之美。通过白马、青萍、青溪、青翰舟、青雀钗、青荷、青云器、青发等意象，描绘了青年男女的华美装束与游乐场景，暗含对友人（杜仲观）才华的赞美及早年结下的深厚情谊。艺术上以色彩统一全篇，意象密集而富有动感，情感含蓄而真挚。据推测，此诗作于贺铸与杜仲观交游时期，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《和杜仲观青字诗二首之二》- 贺铸 - 诗词大全
《和杜仲观青字诗二首之二》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析