愁风月
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
风清月正圆，信是佳时节。不会长年来，处处愁风月。心将熏麝焦，吟伴寒虫切。欲遽就床眠，解带翻成结。
译文
清风明月的夜晚，正是美好的时节。但为何长年以来，处处都因风月而愁闷。心绪如同熏香般焦灼，吟诗伴着蟋蟀凄切的鸣叫。想要急忙上床睡觉，解开衣带反而打成了结。
注释
【熏麝】：熏香用的麝香，这里指熏香。 【寒虫】：指蟋蟀，秋夜鸣叫，声凄切。 【遽】：急忙，立刻。 【翻成结】：反而打成了结。
赏析
此词写愁情，以乐景写哀情。上片“风清月正圆”本是良辰美景，却反衬出“长年来”的“愁风月”，形成强烈反差。下片以“熏麝焦”喻心焦，“寒虫切”衬孤寂，意象贴切。末句“解带翻成结”以生活细节生动表现内心的烦乱与无奈。贺铸一生沉沦下僚，怀才不遇，此词【据推测】可能作于其仕途失意时期，借风月之愁抒发人生苦闷。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《愁风月》- 贺铸 - 诗词大全
《愁风月》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析