以

以双井茶送孔常父

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

校经同省并门居，无日不闻公读书。故持茗椀浇舌本，要听六经如贯珠。心知韵胜舌知腴，何似宝云与真如。汤饼作魔应午寝，慰公渴梦吞江湖。

译文

我们在同一省署校勘经书，门对门居住，没有一天不听到您读书的声音。所以特意拿着茶碗来滋润您的舌根，要听您诵读六经如同贯珠般流畅。心中知道茶韵优胜，舌头感知茶味丰腴，这哪里比得上宝云茶和真如茶呢？汤面作祟引起午间困倦，用茶来慰藉您渴梦中的欲望，如同吞下江湖。

注释

【校经同省并门居】校经：校勘经书。同省：同在秘书省任职。并门居：门对门居住。【茗椀浇舌本】茗椀：茶碗。舌本：舌根，指舌头。【六经如贯珠】六经：《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。贯珠：成串的珠子，比喻声音圆润或文辞流畅。【韵胜舌知腴】韵胜：指茶韵优胜。舌知腴：舌头感知茶味丰腴。【宝云与真如】宝云、真如：均为杭州寺院名，产茶。宝云茶、真如茶为当时名茶。【汤饼作魔应午寝】汤饼：汤面。作魔：作祟，指困倦。午寝：午睡。【慰公渴梦吞江湖】渴梦：因口渴而做的梦。吞江湖：形容饮茶如吞江湖般畅快。

赏析

此诗为黄庭坚赠孔常父之作，以茶为媒介，表达对友人学问的赞赏与深厚情谊。首联写二人同省校经、比邻而居，突出孔常父勤学不辍；颔联以茶助读，期盼其讲经如贯珠般精妙；颈联通过茶韵与名茶的对比，暗赞孔常父学识超群；尾联以汤饼生困、茶解渴梦作结，既显生活情趣，又喻茶能涤荡俗念。全诗善用比喻（如“六经如贯珠”“吞江湖”），语言典雅而幽默，体现了黄庭坚作为江西诗派宗主的炼字功夫与文人雅趣。创作背景据推测为元祐年间二人同在汴京任职时。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品