戏赠潘供奉
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
潘郎小时如白玉，上学觅归如杜鹃。当年屡过乃翁家，沽酒煮蟹不论钱。大梁相逢初不识，黄尘渍面催挽船。不如去作万骑将，黑头日致青云上。
译文
潘郎年少时容貌如白玉般洁白，上学时想家像杜鹃鸟一样啼叫着要回去。当年我多次经过你父亲家，你买酒煮蟹毫不计较花费。如今在大梁相逢却已不认识，你满脸黄尘正催促着拉船。不如去当个统率万骑的将领，趁年轻头发未白时直上青云高位。
注释
【潘郎】：指潘供奉，姓潘，名不详，供奉为官名。 【如白玉】：形容潘郎年少时容貌洁白如玉。 【上学觅归如杜鹃】：杜鹃鸟啼声似“不如归去”，此处喻指潘郎上学时想家，常找借口回家。 【乃翁】：其父，指潘供奉的父亲。 【沽酒煮蟹不论钱】：买酒煮蟹不计较花费，形容豪爽。 【大梁】：今河南开封，北宋都城。 【黄尘渍面催挽船】：黄尘沾满脸面，催促拉船，形容旅途艰辛。 【万骑将】：统率万骑的将领，指高官。 【黑头日致青云上】：黑头指年轻头发未白，青云喻高位，意为年轻时即致身高位。
赏析
此诗为黄庭坚戏赠潘供奉之作。前四句回忆潘郎年少时的美好形象与豪爽性格，后四句写其现状之困顿，并劝其弃文从武以求显达。艺术上运用对比手法，今昔对照，突出人生境遇之变。情感上既有对故交的关切，也暗含对仕途坎坷的感慨。据推测，此诗作于黄庭坚任职汴京期间，当时潘供奉可能仕途不顺，诗人以戏谑口吻劝其改途。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《戏赠潘供奉》- 黄庭坚 - 诗词大全
《戏赠潘供奉》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析