庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
曩窥涉世方,白驹且场谷。平生漫岁晚,志尚向山木。返身观小丑,真成覆车犊。否臧太磊磊,从此更三复。

译文

从前我观察处世的方法,时光如同白驹过隙,空谷中流逝。平生虚度,到了晚年,志向仍向往山中的树木。反躬自省,审视那些小人,真是如同小牛翻车般的教训。善恶得失太过分明,从此我将再三反复思考。

注释

【曩窥涉世方】曩:以往,从前。窥:观察。涉世方:处世的方法。 【白驹且场谷】白驹:语出《诗经·小雅·白驹》,原指贤人,此处比喻时光。场谷:即“空谷”,指空旷的山谷。 【平生漫岁晚】漫:徒然,随意。岁晚:晚年。 【志尚向山木】志尚:志向。山木:语出《庄子·山木》,指山中树木,喻隐居。 【返身观小丑】返身:反躬自省。小丑:指小人或自身不足。 【真成覆车犊】覆车犊:语出《后汉书·张纲传》“豺狼当路,安问狐狸”,后以“覆车”喻失败教训。犊:小牛,喻无经验者。 【否臧太磊磊】否臧:善恶,褒贬。磊磊:形容众多分明。 【从此更三复】三复:再三反复,指反复思考。

赏析

此诗为黄庭坚与舅父李常(字公择)于皖公溪口相遇时所作。诗中表达了诗人对人生世事的反思与自省。首联以“白驹”喻时光易逝,暗含对早年涉世未深的感慨。颔联“志尚向山木”化用《庄子》典故,表明归隐之志。颈联“覆车犊”用典,警示自身避免重蹈覆辙。尾联“否臧太磊磊”直抒胸臆,强调善恶分明,需反复思量。全诗语言凝练,用典贴切,体现了黄庭坚诗风中的理趣与内省精神。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索

《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口》- 黄庭坚 - 诗词大全

《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析