病

病起荆江亭即事十首

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

鲁中狂士邢尚书，本意扶日上天衢。惇夫若在𫔔此老，不令平地生崎岖。

译文

山东的狂放之士邢尚书，本意是辅佐太阳升上天空的大道。如果邢惇夫还在世，他会指责这位老人，不让平地上生出崎岖坎坷。

注释

【鲁中狂士邢尚书】：指邢居实，字惇夫，北宋文人，曾任尚书省官职，性格狂放，故称“狂士”。鲁中，指山东地区，邢居实为山东人。【扶日上天衢】：比喻辅佐君主（日）登上高位（天衢），即实现政治抱负。【惇夫】：邢居实之字。【𫔔此老】：𫔔，同“镌”，雕刻，此处引申为指责、批评。此老，指诗中提到的“邢尚书”。【不令平地生崎岖】：不让平地上出现崎岖不平，比喻阻止小人制造祸端。

赏析

此诗为黄庭坚《病起荆江亭即事十首》之一，作于宋徽宗建中靖国元年（1101年），诗人病愈后于荆江亭有感而发。诗中追忆邢居实（惇夫），赞其有扶日之志，并假设若邢尚在，必能批评当权者（此老）以阻止政治风波。艺术上，以“扶日上天衢”喻政治抱负，形象生动；“平地生崎岖”则暗喻朝政险恶。情感上，表达对邢居实的怀念与对现实的不满，体现了黄庭坚晚年忧国忧民的情怀。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品