旌
唐代 · 李峤
作者 古诗词
告善康庄侧，求贤市肆中。拥麾分彩雉，持节曳丹虹。 影丽天山雪，光摇朔塞风。方知美周政，抗旆赋车攻。
译文
在交通要道旁设置告善的旌旗，在市场中寻求贤才。手持旌麾分列着彩绘的雉羽旗帜，手持符节飘曳着红色的虹霓。旌旗的影子映照着天山上的白雪，光彩摇动在北方边塞的风中。这才知道周代政治的完美，举起旗帜赋写《车攻》之诗。
注释
【告善】指在交通要道旁设置旌旗以表彰善行，典出《管子·桓公问》：“舜有告善之旌，而主不蔽也。”【康庄】宽阔平坦的大道，指交通要道。【求贤市肆】在市场中寻求贤才，典出《战国策·燕策》郭隗以买马骨喻求贤。【拥麾】手持旌麾，麾为指挥用的旗帜。【分彩雉】雉为野鸡，彩雉指绘有雉羽的旗帜，分指分列。【持节】手持符节，节为使者凭证。【曳丹虹】丹虹指红色旗幡如彩虹般飘曳。【天山】山脉名，在今新疆，唐代为边塞。【朔塞】北方边塞。【美周政】赞美周代的政治，周代有“旌旗”制度以明赏罚。【抗旆】举起旗帜，旆为末端燕尾状的旗帜。【赋车攻】《诗经·小雅》有《车攻》篇，赞美周宣王田猎以修武备。
赏析
此诗为咏物诗，以“旌”为题，借咏旌旗歌颂周代政治清明、求贤若渴。首联用典，以“告善”“求贤”点明旌旗的政治功能。颔联描绘旌旗的形制与色彩，以“彩雉”“丹虹”渲染其华美。颈联以“天山雪”“朔塞风”拓展空间，将旌旗置于边塞背景中，暗含军事象征。尾联点题，以《车攻》典故呼应周政，表达对理想政治的向往。全诗对仗工整，用典贴切，但缺乏个人情感色彩，属典型的应制咏物之作。李峤为初唐诗人，此诗或为奉和之作，具体创作背景【据推测】可能与朝廷仪仗或边塞军事有关。
唐代
作者简介 · 李峤
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
查看李峤的全部作品 → 李峤的其他作品
《旌》- 李峤 - 诗词大全
《旌》是唐代诗人李峤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析