中秋月二首
唐代 · 李峤
作者 古诗词
盈缺青冥外，东风万古吹。何人种丹桂，不长出轮枝。 圆魄上寒空，皆言四海同。安知千里外，不有雨兼风。
译文
月亮的圆缺在青天之外，万古以来东风吹拂。是谁种下了月中的丹桂，它却不生长在月轮之外？圆月升上寒冷的天空，人人都说四海之内看到的月亮相同。怎知千里之外，不会有风雨交加呢？
注释
【盈缺】指月亮的圆缺。【青冥】指青天、天空。【东风】春风。【丹桂】传说月中有桂树，故称丹桂。【不长出轮枝】指桂树不生长在月轮之外，意即桂树只在月中。【圆魄】指月亮。【四海同】指天下各处看到的月亮相同。【安知】怎知。【千里外】指遥远的地方。【雨兼风】风雨交加。
赏析
这两首诗借月抒怀，第一首以月桂为喻，暗含对事物本质的思考；第二首通过月亮的普遍性与局部天气的差异，表达了对认知局限的感慨。李峤为初唐诗人，其诗多咏物之作，此诗可能作于仕途或人生经历中有所感悟之时【据推测】。艺术上运用设问和对比，语言简练，意境深远。
唐代
作者简介 · 李峤
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
查看李峤的全部作品 → 李峤的其他作品
《中秋月二首》- 李峤 - 诗词大全
《中秋月二首》是唐代诗人李峤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析