青春
唐代 · 韩偓
作者 古诗词
眼意心期卒未休，暗中终拟约秦楼。光阴负我难相遇，情绪牵人不自由。遥夜定嫌香蔽膝，闷时应弄玉搔头。樱桃花谢梨花发，肠断青春两处愁。
译文
眼神和心意从未停止交流，暗中终究约定在秦楼相会。时光辜负了我，难以相遇，情绪牵绊着人，身不由己。长夜中想必她嫌弃香囊蔽膝，烦闷时应该会摆弄玉簪。樱桃花凋谢，梨花盛开，青春岁月里两地相思，令人断肠。
注释
【眼意心期】：眉目传情，内心期许。指男女之间通过眼神和心意交流情感。 【秦楼】：指歌楼妓馆或男女幽会之所。典出《列仙传》弄玉与萧史吹箫引凤，后泛指佳期约会之地。 【光阴负我】：时光辜负了我，指青春易逝，未能如愿相聚。 【遥夜】：长夜。 【香蔽膝】：古代女子系在腰间的香囊或蔽膝（围裙），此处代指女子。 【玉搔头】：玉簪，女子首饰。 【樱桃花谢梨花发】：樱桃与梨花花期不同，喻指时光流转，错过佳期。 【肠断青春两处愁】：青春年华，两地相思，令人断肠。
赏析
此诗为唐代韩偓所作，主题是男女相思离别之情。韩偓生活于晚唐，诗风多婉约缠绵，常写艳情。本诗以第一人称视角，直抒胸臆，表达了对恋人的思念和时光流逝的无奈。艺术手法上，运用了“眼意心期”“秦楼”等典故，含蓄典雅；通过“香蔽膝”“玉搔头”等细节，刻画女子形象，生动传神。末句“肠断青春两处愁”直抒愁绪，情感强烈。全诗结构严谨，由期待到失望，再至愁苦，层层递进。据推测，此诗可能作于韩偓流寓南方时期，与所爱之人分离，故有“两处愁”之叹。
唐代
作者简介 · 韩偓
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
查看韩偓的全部作品 → 韩偓的其他作品
《青春》- 韩偓 - 诗词大全
《青春》是唐代诗人韩偓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析