次韵出省马上有怀蒋颖叔
宋代 · 秦观
作者 古诗词
新淬鱼肠玉似泥，将军唾手取河西。偏裨万户封龙额，部曲千金赐褭蹄。
译文
新锻造的鱼肠剑锋利如削泥，将军轻易地收复了河西。偏将裨将都封为万户侯，部下士兵赏赐千金马蹄金。
注释
【新淬鱼肠玉似泥】鱼肠：古代名剑，传说为欧冶子所铸，极锋利。淬：锻造时浸水使剑刃坚硬。玉似泥：形容剑刃如玉石般光洁，但此处“似泥”或指剑刃锋利可削泥。 【将军唾手取河西】唾手：比喻极容易得到。河西：指黄河以西地区，宋代常指西夏占据的河西走廊一带。 【偏裨万户封龙额】偏裨：偏将、裨将，指副将。万户：食邑万户的爵位。龙额：汉代有龙额侯，此处借指封侯。 【部曲千金赐褭蹄】部曲：古代军队编制，也指部下。褭蹄：即马蹄金，汉代铸成马蹄形的黄金，此处指赏赐。
赏析
此诗为秦观次韵和作，原诗为蒋颖叔所作。诗中描绘了将军率军收复河西的壮举，以夸张手法写兵器之利、战功之易，以及赏赐之厚。主题歌颂边功，风格豪迈，与秦观婉约词风迥异，可能为早年或应酬之作。艺术上运用典故（鱼肠剑、龙额侯、褭蹄金）增强历史厚重感，但“唾手取河西”略显空泛，缺乏具体战争描写。情感上表达对将军的赞美，但可能暗含对朝廷赏赐过滥的微讽。创作背景【据推测】为宋神宗时期对西夏用兵，秦观尚未入仕，此诗或为文人酬唱之作。
宋代
作者简介 · 秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
查看秦观的全部作品 → 秦观的其他作品
《次韵出省马上有怀蒋颖叔》- 秦观 - 诗词大全
《次韵出省马上有怀蒋颖叔》是宋代诗人秦观的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析