游龙瑞官次程公韵

宋代 · 秦观

作者 古诗词
灵祠真馆閟山隈,形势相高对越台。莓径翠依屏上转,藕花红绕监中开。鹤衔宝箭排烟去,龙护金书带雨来。夹道万星攒骑火,满城争看使君回。

译文

灵祠真馆隐藏在幽深的山坳里,地势高耸与越王台相对。长满莓苔的小路翠绿如屏风般蜿蜒,红色的荷花环绕着镜湖开放。仙鹤衔着宝箭穿过烟云飞去,神龙护持着金书伴着雨而来。夹道两旁无数火把如繁星聚集,满城百姓争相观看使君归来。

注释

【灵祠真馆】:指龙瑞宫,为道教宫观,灵祠指神灵祠宇,真馆指修真之所。 【閟】:通“秘”,幽深、隐蔽。 【山隈】:山弯曲处。 【越台】:指越王台,在绍兴,相传为越王勾践登临处。 【莓径】:长满莓苔的小路。 【监中】:指镜湖,监通“鉴”,镜湖古称鉴湖。 【鹤衔宝箭】:道教典故,传说仙人以箭为信物,鹤衔之。 【金书】:指道教经文,以金书玉简。 【万星攒骑火】:形容随从众多,火把如繁星。 【使君】:指地方长官,此处可能指秦观或某位官员。

赏析

此诗为秦观游龙瑞宫时和韵之作。首联写宫观幽深高峻,颔联以莓径、藕花点染清幽之景,颈联用道教典故增添神秘色彩,尾联转写使君归来的盛况,暗含对地方官的颂美。全诗写景虚实结合,意象瑰丽,体现了秦观诗风的清丽典雅。据推测,此诗可能作于秦观任地方官期间,借游仙之景寄寓对仕途的期许。
宋代

作者简介 · 秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
查看秦观的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《游龙瑞官次程公韵》- 秦观 - 诗词大全

《游龙瑞官次程公韵》是宋代诗人秦观的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析