容儿钵头

唐代 · 张祜

作者 古诗词
争走金车叱鞅牛,笑声唯是说千秋。 两边角子羊门里,犹学容儿弄钵头。

译文

争先恐后地驾着金车、吆喝着牛,笑声中只听到祝贺千秋节的声音。在羊门两边的角落里,还有人学着容儿表演《钵头》戏。

注释

【容儿钵头】容儿:唐代著名俳优(滑稽戏演员),擅演《钵头》戏。钵头:唐代歌舞戏名,又称《拨头》,源自西域,表演者戴面具,作悲苦之状。 【金车叱鞅牛】金车:装饰华贵的车。叱鞅牛:吆喝驾车的牛。鞅,牛拉车时套在颈上的皮带。 【千秋】指千秋节,唐玄宗诞辰(八月五日),后泛指皇帝诞辰。 【角子羊门】角子:指角落。羊门:疑指宫廷或戏场之门,具体不详。 【弄钵头】表演《钵头》戏。

赏析

此诗描绘了唐代千秋节时宫廷或民间庆祝活动的热闹场景。前两句写众人争相驾车庆贺,笑声不断,突出节日的喜庆气氛;后两句笔锋一转,写角落里有人模仿著名演员容儿表演《钵头》戏,暗示了民间对流行艺术的喜爱与模仿。艺术手法上,通过对比(热闹与角落)和细节描写,生动再现了唐代节庆文化。张祜以擅长宫词和反映社会风俗著称,此诗可能作于唐玄宗时期或稍后,反映了当时宫廷与民间对千秋节的重视以及《钵头》戏的流行。
唐代

作者简介 · 张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 →
继续搜索

《容儿钵头》- 张祜 - 诗词大全

《容儿钵头》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析