立春日词 其四 内廷

宋代 · 晏殊

作者 古诗词
双金缕胜延嘉节,五彩为幡奉紫廷。春色渐浓人未觉,玉阶杨柳半青青。

译文

双金丝线编成的胜饰迎接美好的节日,五色丝帛制成的彩旗供奉在皇宫内廷。春色渐渐浓郁人们却尚未察觉,宫殿台阶旁的杨柳已经半泛青绿。

注释

【双金缕胜】:指用金丝线编织的饰物,立春日佩戴以迎佳节。金缕,金丝。胜,古代妇女首饰,亦为立春习俗。 【五彩为幡】:五色丝帛制成的彩旗,立春日奉于宫中。幡,旗帜。 【紫廷】:指皇宫。紫,紫微垣,代指帝王居所。 【玉阶】:宫殿台阶的美称。 【半青青】:指杨柳枝条已泛青绿,但尚未全绿。

赏析

此诗为晏殊《立春日词》组诗之一,描写立春日宫中迎春景象。前两句以“双金缕胜”“五彩为幡”点明节俗,展现宫廷庆贺的华美;后两句转写自然春色,“人未觉”与“半青青”形成对比,暗含春意悄然而至的细腻观察。晏殊词风婉约,此诗亦见其含蓄雅致,以景寓情,表达对新春的欣喜与对时光流转的敏锐感知。据推测,此诗作于晏殊任职馆阁期间,反映宋代立春宫廷仪典及士大夫的闲雅情趣。
宋代

作者简介 · 晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 →
继续搜索

《立春日词 其四 内廷》- 晏殊 - 诗词大全

《立春日词 其四 内廷》是宋代诗人晏殊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析