七夕
宋代 · 晏殊
诗文 古诗词
百子池深涨绿苔，九光灯迥绿浮埃。天孙实驾何年驻，阿母飚轮此夜来。空外粉筵和露湿，静中珠幌彻明开。秋河不断长相望，岂独人间事可哀。
译文
百子池水深深，绿苔滋生；九光灯远照，浮尘泛绿光。织女的车驾何时在此停驻？西王母的飙轮今夜降临。空中的粉筵被露水沾湿，静谧中珠帘彻夜明亮。银河不断，两岸长久相望，岂止人间之事令人哀伤。
注释
【百子池】汉代宫苑池名，相传七夕时宫女在此穿针乞巧。 【九光灯】一种多枝灯盏，或指九光灯树，古代节日照明用具。 【迥】远。 【绿浮埃】指灯光映照下尘埃泛绿光。 【天孙】织女星，传说为天帝之孙。 【实驾】指织女乘坐的车驾。 【阿母】西王母，又称金母，道教女神。 【飚轮】指神仙所乘的御风之车。 【粉筵】设供的筵席，以粉饰之。 【珠幌】缀珠的帷幔。 【秋河】银河。
赏析
此诗借七夕神话抒写对永恒与短暂的感慨。首联以百子池、九光灯点染宫廷七夕氛围，暗含历史沧桑。颔联用织女、西王母典故，暗示仙凡相隔。颈联以粉筵、珠幌写人间祭拜之虔诚，而‘空外’‘静中’透出虚幻感。尾联由银河长望联想到人间哀愁，将天上与人间并提，深化了‘欢会难久’的普遍哀思。晏殊词风婉约，此诗亦含蓄蕴藉，以仙事衬人情，意境空灵。【据推测】此诗可能作于晏殊任职翰林或侍宴之时，借七夕题发挥人生无常之叹。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
晏殊的其他作品
《七夕》- 晏殊 - 诗词大全
《七夕》是宋代诗人晏殊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析