宋代 · 晏殊

作者 古诗词
河柳擅佳名,青条发红穗。因愁百卉娇,强作芳菲意。

译文

水边的柳树独享美名,青绿的枝条上长出红色的花穗。因为忧愁百花过于娇艳,便勉强做出繁花似锦的样子。

注释

【河柳】:即柳树,因多生于水边而得名。 【擅佳名】:独享美名。擅,独占。 【青条】:青绿色的柳枝。 【红穗】:指柳树的花序,柳花呈红色穗状。 【百卉娇】:百花娇艳。 【强作】:勉强做出。 【芳菲意】:花草芳香繁盛的样子。

赏析

此诗以柳拟人,赋予柳树以人的情感。首句“擅佳名”点出柳树在春日植物中的独特地位,次句描绘其青条红穗的鲜明色彩。后两句转折,写柳树因百花娇艳而生愁,于是“强作芳菲意”,以拟人手法表现柳树不甘示弱、争奇斗艳的心理。晏殊词风婉约,此诗亦含蓄蕴藉,借柳之“强作”暗喻人生中刻意为之的勉强姿态,或寓含对世态人情的讽喻。据推测,此诗可能作于晏殊仕途顺遂时期,借柳树之态抒发对自然与人事的细腻观察。
宋代

作者简介 · 晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《柳》- 晏殊 - 诗词大全

《柳》是宋代诗人晏殊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析