和李光化秋咏四首其四·夜
宋代 · 范仲淹
作者 古诗词
春色人皆醉，秋光独不眠。君看明月下，何似落花前。
译文
春天的景色人人都陶醉，秋天的风光我却独自清醒。你看那明月照耀之下，怎能比得上落花之前（的春夜）？
注释
【春色人皆醉】春色：春天的景色。醉：陶醉，沉迷。 【秋光独不眠】秋光：秋天的风光。不眠：睡不着，此处指清醒，与上句“醉”相对。 【君看明月下】君：你。明月下：月光之下。 【何似落花前】何似：如何比得上。落花前：落花时节之前，指春天。
赏析
此诗为范仲淹《和李光化秋咏四首》之四，咏秋夜。前两句以春之醉与秋之不眠对比，突出诗人对秋夜的独特感受。后两句以明月下的秋夜与落花前的春夜比较，暗示秋夜虽清冷，却自有其澄明之美，不逊于春夜。全诗语言简练，对比鲜明，体现了诗人冷静理性的审美态度。范仲淹为北宋名臣，诗文多含哲理，此诗或借秋夜之景抒发其不随流俗、清醒自持的品格。创作背景不详，【据推测】为诗人与友人唱和之作。
宋代
作者简介 · 范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 → 范仲淹的其他作品
《和李光化秋咏四首其四·夜》- 范仲淹 - 诗词大全
《和李光化秋咏四首其四·夜》是宋代诗人范仲淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析