送僧文光
宋代 · 范仲淹
作者 古诗词
一品山前识，迢迢三十春。多惭画戟里，重见白云人。
译文
在一品山前与你相识，转眼间已过了三十年。我深感惭愧，身居官署之中，如今又得以见到你这白云深处的僧人。
注释
【一品山】：指一品山，在今浙江省杭州市余杭区，相传为唐代高僧道林禅师栖隐处。 【画戟】：古代官员仪仗中的戟，常饰以彩画，此处代指官署或仕宦生活。 【白云人】：指僧人，因僧人常居山林白云深处，故称。
赏析
此诗为范仲淹送别僧人文光之作。前两句追忆三十年前初识于一品山，时间跨度之长，暗示友情深厚。后两句以“画戟”与“白云人”对比，表达对仕宦生活的自惭和对僧侣超脱生活的向往。全诗语言简练，情感真挚，体现了范仲淹虽处高位却心向林泉的复杂心境。据推测，此诗可能作于范仲淹晚年，因诗中“三十春”暗示时间久远，且其晚年多与僧道交往。
宋代
作者简介 · 范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 → 范仲淹的其他作品
《送僧文光》- 范仲淹 - 诗词大全
《送僧文光》是宋代诗人范仲淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析