寄题溪口广慈院
宋代 · 范仲淹
作者 古诗词
越中山水绝纤尘，溪口风光步步新。若得会稽藏拙去，白云深处亦行春。
译文
越中的山水绝无纤尘污染，溪口的风光每走一步都新鲜。如果能够到会稽山去隐居藏拙，即使在白云深处也能享受春游之乐。
注释
【越中】指今浙江绍兴一带，春秋时为越国都城。【会稽】指会稽山，在今绍兴东南，相传大禹葬于此，亦为越中名胜。【藏拙】掩藏拙劣，谦辞，指隐居不仕。【行春】指游赏春景，亦指地方官春季巡视劝农。
赏析
此诗为范仲淹寄题溪口广慈院之作，表达了对越中山水的向往和归隐之志。首句“绝纤尘”以夸张手法突出山水之洁净，次句“步步新”写景之变幻，后两句直抒胸臆，以“藏拙”“行春”点明隐逸之趣。范仲淹虽以“先天下之忧而忧”著称，但此诗流露出其另一面——对自然闲适生活的渴望。据推测，此诗可能作于其仕途受挫或晚年退隐时期，体现了宋代士人“仕隐兼修”的典型心态。
宋代
作者简介 · 范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 → 范仲淹的其他作品
《寄题溪口广慈院》- 范仲淹 - 诗词大全
《寄题溪口广慈院》是宋代诗人范仲淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析