和提刑赵学士探梅三绝
宋代 · 范仲淹
作者 古诗词
静映寒林晚未芳，人人欲看寿阳妆。玉颜须傍韶春笑，莫斗严风与恶霜。
译文
静静地映照在晚冬的寒林，梅花尚未开放，人人都想看到那如寿阳公主般的梅花妆。梅花那如玉的容颜应当在美好的春天绽放，不要与寒风和严霜争斗。
注释
【静映寒林晚未芳】静映：静静地映照。寒林：秋冬的树林。晚未芳：晚冬时节，梅花尚未开放。 【人人欲看寿阳妆】寿阳妆：典故，出自《太平御览》引《宋书》，南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下，梅花落额上，成五出花，拂之不去，宫女效之，称“梅花妆”。此处借指梅花。 【玉颜须傍韶春笑】玉颜：形容梅花洁白如玉。韶春：美好的春天。 【莫斗严风与恶霜】严风：寒风。恶霜：严霜。
赏析
此诗为范仲淹和作，借咏梅表达对梅花品格的赞美。前两句写梅花未开时众人期盼之情，以“寿阳妆”典故赋予梅花人文之美。后两句劝梅花莫与严风恶霜争斗，实则暗喻君子应待时而动，不与恶劣环境硬抗，体现范仲淹刚柔并济的处世哲学。艺术上运用拟人、用典手法，语言含蓄典雅。创作背景不详，【据推测】可能作于范仲淹仕途受挫时，借梅自喻。
宋代
作者简介 · 范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
查看范仲淹的全部作品 → 范仲淹的其他作品
《和提刑赵学士探梅三绝》- 范仲淹 - 诗词大全
《和提刑赵学士探梅三绝》是宋代诗人范仲淹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析